Subject:パラグアイから、はじめまして。
Date: Mon, 11 Mar 2002 19:36:24 +0900
全国電力関連産業労働組合総連合の皆様
はじめてメールをさせていただきます失礼お許しくださいませ。
わたくしは現在、青年海外協力隊として南米のパラグアイで活動をさせていただいているものです。
この度わたくしと同僚達とで申請させていただいた「健康情報発信基地・新型保育園の増改築プロジェクト」に、電力総連の皆様方に手をあげていただきご援助いただきましたこと、厚くお礼申し上げます。
始めの連絡をいただきましたときには、みんなで抱き合って喜び合いました。
今日本経済は、決していい状態ではないことをここ異国にいてもよく耳にします。
そんな中皆様方に多額な支援をしていただきましたこと、同僚達と共に深く受け止め、これから有効に確実にプロジェクトを遂行していかなければと思っています。
実は先日工事がはじまりました。今回その様子を送ります。・・・・写真(1)
また既存の教室で勉強する子ども達の映像も送ります。・・・・写真(2)
日本とは何もかも事情が違い、問題は耐えませんが、子どもたちの喜ぶ顔を糧に最後まで頑張ります。
通信事情の悪さから、頻繁にメールすることはできませんが、またおって連絡させていただきます。
電力総連皆様方のご活躍もお祈りしております。
そちらから何かご要望等ありましたら、おっしゃってくださいませ。
今回は、まずお礼まで。
*−*−*−*−*−*−*−*−*
保健婦
青年海外協力隊 平成12年度1次隊
OFICINA DE JICA
CASILLA DE CORREO NO1121
ASUNSION PARAGUAY
*−*−*−*−*−*−*−*−* |
写真(1)
|
写真(2)
|
Subject: 中間報告させていただきます。
Date: Tue, 9 Apr 2002 07:54:32 +0900
To: 全国電力関連産業労働組合総連合の皆様
電力総連組合員の皆様には、その後おかわりなくお過ごしのことと思います。
1回目の「工事開始お知らせメール」はいかがだっらでしょうか?
何かご質問・ご要望等ありましたら、いつでもおしゃっていただければ幸いです。
おかげ様で工事のほうも、パラグアイならではのゆっくりペースで進み(悪く言えば、予定より遅れている)、あと1週間あまりで完成しそうです。
申請書に書きましたように、子ども達の遊び場兼お昼ね場となる部屋が1室。
そして機能しているトイレ(以前のものは水も電気もきておらず、機能していなかった)兼シャワー室が新しくできあがります。
ご支援いただいたお金は多額でも、実際動きだしたら資金不足が懸念されたため(パラグアイ通貨のグアラニーが下落している)、調達する資材は「安くていいもの」を探しまわりました。
また現地の方々にも、運搬用の車や食料品、一部資材の寄付などしてもらいながら進めているところです。
このように皆様方の支援が決まったおかげで、現地の物や人が動き出したのです。
ただ"お金がきた・物がきた”と喜ぶだけでなく、そこから起こる普及効果があってはじめて、皆様方の支援が活かされていくのだな…と感じているところです。
今回は、工事途中の映像を送らせていただきます。
次回は、4月22日に予定している開園式の様子をお知らせできたらと思っています。
これからも皆様方のご活躍、お祈りしています。
*−*−*−*−*−*−*−*−*
青年海外協力隊 平成12年度1次隊
OFICINA DE JICA
CASILLA DE CORREO NO1121
ASUNSION PARAGUAY
*−*−*−*−*−*−*−*−* |
全体写真
|
新しい部屋
|
トイレ
|
Subject: 式典が行われました。
Date: Sun, 28 Apr 2002 08:06:42 +0900
To: 全国電力関連産業労働組合
その後皆様方には、益々ご健勝のことと存じ上げます。
わたしの隊員任期もラストスパートに入り、益々充実した日々を送らせていただいています。
そんな中、先日4月22日に「幼稚園の増改築記念式典」を行わせていただきました。
当日は、保健所長や市長をはじめ各機関の所属長、そしてJICAの在外事務所からも職員がきていただきました。
JICAからはメーセージが読み上げられ、貴組合の紹介もしていただきました。
今回はその様子を、添付させていただきます。
これまでいろんなことがあり泣いた時も数知れず。
でも子ども達とその親達が喜ぶ姿をみて、最後まであきらめずやってきてよかったな…と思った1日でした。
これから報告書づくりに入りますが、建設後の保健事業実施風景も一緒にご紹介したいので、しばらくお待ちくださいませ。
*−*−*−*−*−*−*−*−*
青年海外協力隊 平成12年度1次隊
OFICINA DE JICA
CASILLA DE CORREO NO1121
ASUNSION PARAGUAY
*−*−*−*−*−*−*−*−* |
JICAからの式辞
|
こどもたちと
|
園全体
|
市長など出席者
|